La presente lettera, datata 25 agosto 1859, è un'interessante testimonianza del sistema postale dell'epoca. Essa proviene da Modena e destinata a Torino, e presenta un'affrancatura composta da due valori: 5 centesimi e 25 centesimi, entrambi privi del punto dopo le cifre (1, 4).

I timbri di annullamento sono ben visibili, mostrando un bollo a nove sbarre caratteristico della città di Modena, assieme a un stemma al centro, mentre sul lato è presente il bollo 'PD' in nero. Al verso della lettera è attestato il bollo di arrivo della città di Torino datato 26 agosto 1859.

Si segnala che questa affrancatura è considerata molto rara e non quotata nel mercato. L'autenticità dell'oggetto è certificata da G. Oliva, come indicato nel certificato di Sorani allegato.