L'opera 'Ciociara n. 621' di Giuseppe Ferinando, realizzata in ceramica policroma, è datata agli anni '30. Le sue dimensioni sono di cm. 53,5 x 18, rendendo l'opera un esemplare significativo della produzione ceramica del periodo. Sulla base è presente il marchio 'Lenci Made in Italy' insieme a un codice numerico, '11.37', e una stella in nero, sovrastante tre linee che identificano l'artista.

Esteticamente, l'opera si caratterizza per la vivace policromia, che riflette le influenze stilistiche del design italiano degli anni '30. Le forme e i colori scelti da Ferinando contribuiscono a trasmettere un senso di raffinatezza e tradizione, caratteristiche distintive della ceramica Lenci, conosciuta per la sua qualità artigianale e l'innovazione estetica.

Per quanto riguarda lo stato di conservazione, l'opera è non attiva, e non presenta evidenti segni di danno. La provenienza è documentata nella bibliografia di confronto trattante le ceramiche Lenci, in particolare nel catalogo generale di A. Panzetta, edito a Torino nel 1992, dove è illustrata alla pagina 229 con il numero di figura 760.