Bella opera interamente calcografica. Le splendide incisioni, che illustrano la vita e le gesta di Confucio incise da Helman (1743-1806), sono copiate da una serie di miniature cinesi inviate a Bertin dal missionario gesuita Amiot, residente a Pechino e ministro di Luigi XIV, nonché responsabile dei rapporti della Francia con la Cina. Ottimo esempio della diffusione della moda delle "cineserie" in Europa, nella seconda metà del XVIII secolo.