Il dipinto, un conosciuto episodio dell'Iliade, è la trasposizione in formato ridotto di un celebre dipinto di Gavin Hamilton dipinto tra il 1760 ed il 1763. Il pittore, certamente di scuola italiana, deve aver conosciuto la composizione tramite incisioni immediatamente circolanti al completamento dell'invenzione originale.