Tavola originale realizzata da Giorgio Cavazzano, eseguita in matita e china su cartoncino, di dimensioni 36,5 x 51 cm, datata 1975. Questa opera è stata creata per la pagina 6 del fumetto "Il giorno del leone", episodio della celebre serie "Altai & Jonson", pubblicato sul CdR n. 46.

La serie, concepita da Tiziano Sclavi e illustrata magistralmente da Cavazzano, rappresenta una parodia degli iconici duetti di poliziotti americani degli anni '70, contribuendo a cimentare il genere e a connotare un'intera generazione di lettori. Questa tavola è un esempio significativo dello stile distintivo e innovative del quale Cavazzano è maestro.

L'opera si presenta in ottimo stato di conservazione e costituisce un pezzo raro, di grande valore per gli appassionati di fumetti e collezionismo. La provenienza e la signatura autentica di Cavazzano conferiscono ulteriore prestige a questo lotto.