Maiolica. Dimensioni: altezza cm 6,5; diametro cm 27,5. Conservazione: ottima; sbeccatura al bordo alle ore 10; insignificanti usure Alzata con piatto superiore piano, poggiante su alto piede svasato. Al centro, all’interno di un medaglione circolare, delimitato da una fascia stretta, sono raffigurati due lottatori in atto di combattere in campo aperto, sottintesi da accenni di alberi e fogliami. Attorno, sulla restante superficie, si dispone una decorazione composta da quattro uccelli e altrettante lepri in corsa, su un fondo disseminato di minuti fogliami stilizzati. Dipinta in arancione, blu e bruno di manganese. Quest’opera, in ragione della decorazione complementare alla scena centrale, si classifica in stile “calligrafico-naturalistico”, genere un po’ orientaleggiante, venuto in auge in Liguria nel Seicento, ma subito assunto dalle officine romagnole, toscane e umbre, specie derutesi, come questa alzata dimostra. In questo caso, tuttavia, l’opera si eleva notevolmente dalla produzione derutese più corrente in quanto coniuga la decorazione “calligrafico-naturalistica” ad una scena “istoriata” moderna, cioè ispirata a una tema di costume del tempo, quello della lotta. In particolare si tratta della lotta in piedi tra due combattenti che, a petto nudo, si affrontano in una posizione di contatto corpo a corpo, utilizzando delle prese sulla parte superiore del corpo