L'opera, attribuita a Juan Zanotto, rappresenta una tavola originale realizzata con tecnica mista di matita e china su cartoncino, risalente al 1981, di dimensioni 27 x 37,5 cm. La sua partecipazione alla realizzazione di 'Viajero estelar' comprende la pagina 14 di un episodio pubblicato per la prima volta nella rivista argentina Skorpio n. 74 dalle Ediciones Récord nello stesso anno, evidenziando l'importanza del contesto periodico.

L'opera si distingue per la sua visione creativa e la capacità di Zanotto di esprimere dinamismo attraverso la rappresentazione grafica. Il suo stile raffinato permette di percepire chiaramente le influenze della cultura popolare argentina e il linguaggio visivo tipico dei fumetti di quegli anni. La tavola presenta dettagli vivaci e una composizione equilibrata, in grado di attrarre l'attenzione di studiosi e appassionati del genere.

L'opera si presenta in buono stato di conservazione, con segni di usura coerenti con la sua età. Non si segnalano restauri o interventi. È priva di firme e timbri visibili, mantenendo intatta la sua autenticità. La provenienza è confermata dalla pubblicazione originale e dal riconoscimento dell'autore.