Illustrazione originale realizzata da Chaland per la serie di cartoline postali intitolata "Bonnes Vacances", edita in Francia dalle Editions G.G.E.F. (Groupement Graphique d'Expression Française) e dalle Editions d'Art YVON durante gli anni '80. Firmata.