Presentiamo una coppa con piattino in porcellana risalente alla dinastia Qing, datata XVIII secolo. La coppa è decorata con raffigurazioni di dame musicanti immerse in un cortile fiorito, mentre il piattino presenta finissime decorazioni di galli accolti in un paesaggio floreale. La base della coppa è realizzata in bronzo dorato, di epoca successiva.

Le caratteristiche estetiche di questo pezzo riflettono la maestria artigianale della porcellana cinese del XVIII secolo, con una cura dei dettagli che si manifesta nelle delicati disegni floreali e nelle rappresentazioni figurative. Il contrasto tra la porcellana bianca e il bronzo dorato esalta la ricchezza visiva di questo oggetto.

Lo stato di conservazione è buono, con evidenze di usura normale in relazione all'età. Non sono state riscontrate riparazioni evidenti. La coppa e il piattino non presentano timbri identificativi, ma la loro provenienza è chiaramente deducibile dal contesto storico e dalle tecniche di lavorazione utilizzate.