L'opera 'Coppia di versatoi' è un esempio significativo della ceramica smaltata realizzata dall'artista Melkiorre Melis, attivo tra il 1889 e il 1982. Datata 1955, ciascun versatoio misura 15 x 13 x 22 cm, evidenziando una raffinata lavorazione artigianale tipica del periodo.

Esteticamente, i versatoi presentano una forma sinuosa e elegante, con finiture lucide che ne esaltano il colore e la texture. La qualità della ceramica smaltata riflette l'estetica distintiva della ceramica sarda, sottolineando l'abilità tecnica di Melis e il suo contributo alla tradizione artistica regionale.

In ottimo stato di conservazione, l'opera riporta la firma incisa 'M. M.' su uno dei versatoi. La provenienza è documentata nella bibliografia citata: M. Marini, M. L. Ferru, 'Ceramica di Sardegna - La storia, i protagonisti, le opere 1920-1960', Tema, 1990, p. 111. Tale attribuzione conferma l'autenticità e il valore culturale dell'opera.