


Michel Seuphor, Écritures (Alcopley). Volume in edizione originale con contributi testuali e apparati poetico-critici, pubblicato nel 1954. L’opera si configura come pubblicazione trilingue in lingua francese, inglese e tedesca, con traduzioni indicate di Louisa Varèse e Paul Ohlmeyer. I contenuti visivi comprendono disegni calligrafici astratti attribuiti ad Alcopley (Alfred L. Copley), accompagnati dal testo di Seuphor. La stampa risulta realizzata presso la Drukkerij Meijer di Amsterdam. La pubblicazione è descritta come tiratura limitata di 600 esemplari. La presente copia presenta una dedica autografa di Michel Seuphor sul frontespizio (“Hommage à ‘XX° siècle’ / Seuphor”).
Dal punto di vista editoriale, l’esemplare è descritto con brossura e copertina recante disegni originali di Alcopley. L’impostazione complessiva unisce scrittura e figurazione in chiave astratta e calligrafica, secondo un linguaggio visivo coerente con i testi poetico-critici. Lo stile è caratterizzato dalla presenza di segni grafici e strutture testuali su supporto cartaceo, in un impianto di lettura alternata tra parti verbali e figurative.
Per lo stato di conservazione, è riportata una copertina con lievi segni d’uso e minime macchie d’età visibili sui margini. L’interno risulta presumibilmente pulito e la legatura è segnalata come integra. È indicato un foxing leggero marginale, probabilmente riconducibile all’età e al tipo di carta. La presenza della dedica autografa sul frontespizio costituisce un elemento documentale rilevante.
Generato con Artness AI
Michel Seuphor, Écritures (Alcopley). Volume in edizione originale con contributi testuali e apparati poetico-critici, pubblicato nel 1954. L’opera si configura come pubblicazione trilingue in lingua francese, inglese e tedesca, con traduzioni indicate di Louisa Varèse e Paul Ohlmeyer. I contenuti visivi comprendono disegni calligrafici astratti attribuiti ad Alcopley (Alfred L. Copley), accompagnati dal testo di Seuphor. La stampa risulta realizzata presso la Drukkerij Meijer di Amsterdam. La pubblicazione è descritta come tiratura limitata di 600 esemplari. La presente copia presenta una dedica autografa di Michel Seuphor sul frontespizio (“Hommage à ‘XX° siècle’ / Seuphor”).
Dal punto di vista editoriale, l’esemplare è descritto con brossura e copertina recante disegni originali di Alcopley. L’impostazione complessiva unisce scrittura e figurazione in chiave astratta e calligrafica, secondo un linguaggio visivo coerente con i testi poetico-critici. Lo stile è caratterizzato dalla presenza di segni grafici e strutture testuali su supporto cartaceo, in un impianto di lettura alternata tra parti verbali e figurative.
Per lo stato di conservazione, è riportata una copertina con lievi segni d’uso e minime macchie d’età visibili sui margini. L’interno risulta presumibilmente pulito e la legatura è segnalata come integra. È indicato un foxing leggero marginale, probabilmente riconducibile all’età e al tipo di carta. La presenza della dedica autografa sul frontespizio costituisce un elemento documentale rilevante.