L'opera 'Donna in abiti orientali' è un dipinto realizzato da Aldo Mazza nel 1912, utilizzando la tecnica dell'olio su tela. Il dipinto presenta un formato verticale con dimensioni di 115 cm di altezza e 77,5 cm di larghezza. Firmata e datata in basso a destra A. Mazza 1912, l'opera permette di apprezzare la maestria dell'autore nel rappresentare la figura femminile.

Esteticamente, la composizione si contraddistingue per l'uso vibrante del colore e per i dettagli ornamentali degli abiti, i quali rimandano a influenze orientali. La luce è utilizzata sapientemente per esaltare le forme e trasmettere un'atmosfera di intimità e grazia. Il leggero sfondo neutro consente alla figura principale di emergere, mettendo in risalto i toni caldi e i ricchi contrasti.

Per quanto riguarda lo stato di conservazione, l'opera si presenta in buone condizioni. Non sono evidenti segni di degrado significativi, il supporto è ben conservato e non sono riportate alterazioni o restauri noti. La provenienza è documentata, contribuendo alla rilevanza storica del lavoro di Mazza.