Il presente lotto comprende un disco in giada finemente traforata, rappresentante un drago, una figura iconica della mitologia e della cultura cinese. Realizzato in giada, questo pezzo d'arte misura circa 15 cm di diametro e si distingue per la sua sapiente lavorazione, testimonianza delle abilità artigianali cinesi.

Il drago, simbolo di potere e dignità, è elegantemente scolpito nel materiale pregiato, il quale riflette la tradizione artistica della Cina. Il lavoro di intaglio presenta dettagli accurati, evidenziando sia la maestria dell'artista che la bellezza intrinseca della giada. La superficie del disco è stata decorata con tecniche di traforo che ne esaltano la traslucentezza e la luminosità.

Lo stato di conservazione dell'oggetto è buono, con minimi segni del tempo, che non compromettono il suo valore estetico e storico. Non sono presenti firme o timbri che possano indicare un autore specifico. Questo disco, oltre a rappresentare un elemento decorativo, si configura come un prezioso oggetto di antiquariato, riflettendo la cultura orientale.