L'opera 'Escalation' di Gianni Bertini, realizzata nel 1967, è un'opera caratterizzata dalla tecnica dell'anelina e dal riporto fotografico su tela emulsionata. Le dimensioni dell'opera sono cm 24x18, e presenta sul retro la firma e la data dell'autore, a testimonianza della sua autenticità.

La particolarità di questo lavoro risiede nella sua variante di dimensioni più contenute rispetto all'opera principale, anch'essa denominata 'Escalation', documentata nel catalogo ragionato. L'opera si distingue per la sua composizione audace, in cui elementi grafici e fotografici si fondono in una narrazione visiva complessa.

Lo stato di conservazione dell'opera è ottimale. Si segnala l'autenticità confermata per corrispondenza dall'Archivio Bertini, curato dalla Galleria Frittelli di Firenze, evidenziando così il prestigio e la rilevanza dell'opera all'interno della produzione artistica dell'autore.