Opera di Georges Braque (1882-1963), 'Poissons volants bleus' è una xilografia a colori, datata 1962, con dimensioni di cm 39x28 su foglio di cm 47x36. Questa opera è firmata e numerata a matita, esemplare H.C. In basso a destra presenta un timbro a secco di Prandi, Reggio Emilia.

L'opera evoca un'interessante interazione tra forme astratte e colori vivaci, tipica del percorso artistico di Braque, importante esponente del cubismo. L'uso della xilografia evidenzia la maestria dell'artista nella manipolazione della luce e delle texture.

In buono stato di conservazione e presentata in cornice con vetro, questa xilografia riflette la particolare attenzione al dettaglio e alla qualità esecutiva, peculiari del lavoro di Braque.