Prima edizione italiana, arricchita da aggiunte, pubblicata a Venezia presso Gio. Battista Recurti nel 1753. L'opera, la cui versione originale in lingua francese risale al 1668, rappresenta un'importante pietra miliare nella storia della strumentazione scientifica, in particolare per i miglioramenti apportati alla costruzione di barometri e termometri.Dalencé si distingue per l'introduzione di una scala di misura della temperatura, stabilendo come riferimenti il punto di congelamento dell'acqua e il punto di fusione del burro, superando le scale precedenti che utilizzavano parametri meno immediati.Questo trattato ha avuto un impatto significativo, ricevendo ampi consensi nel suo tempo, evidenziando la rilevanza delle scienze matematiche nella comprensione e misura dei fenomeni atmosferici. L'autore è citato in importanti bibliografie scientifiche, confermandone il valore.