Opera originale di Dino Battaglia, eseguita con tecnica di matita e china su cartoncino, di dimensioni 33,5 x 44 cm, datata 1963. Questo lavoro è stato realizzato per la pagina 10 dell'adattamento a fumetti del celebre romanzo 'La freccia nera' di Robert Louis Stevenson, pubblicato per la prima volta nel 1963 e successivamente riassunto nel volume 'I Crociati' dalle edizioni Il Gatto e la Volpe nel 1982.

L'opera si caratterizza per la sua intensa espressività e la padronanza tecnica, rappresentando un primo periodo artistico di Battaglia, già orientato verso una maturità stilistica che lo colloca tra i massimi esponenti del fumetto a livello mondiale. La tavola è arricchita da una colorazione a tempera sul retro, conferendo ulteriore profondità all'immagine.

Lo stato di conservazione è buono, con segni del tempo coerenti con la tipologia di materiale utilizzato. L'opera non presenta timbri o firme aggiuntive.