L'opera intitolata 'L'addio' è attribuita all'artista Pietro Melandri (1885-1976) e risale ai primi anni '50 del XX secolo. Si tratta di un'elegante dama al balcone, realizzata in ceramica policroma riflessata a lustro, caratterizzata da un abito e un cappello riccamente lavorati.

La figura è posta su un distegno di Gio Ponti, il che aggiunge un ulteriore valore estetico e di design all'opera. Le dimensioni complessive misurano cm 25x18x9, permettendo una facile collocazione in ambienti interni.

La conservazione dell'opera è stata mantenuta in buone condizioni, sebbene sia attualmente non attiva. È presente una bibliografia di riferimento che ne attesta l'autenticità, come documentato da E. Gaudenzi nel testo 'Pietro Melandri (1885-1976)', pag. 187 fig. 150.