Pubblicato a Parigi nel 1868 da Hachette, quest'opera in formato grande (420 x 305 mm) rappresenta una significativa edizione illustrata dei testi classici di Dante Alighieri. La pubblicazione include la prima edizione delle illustrazioni di Gustav Doré, composta da 60 incisioni fuori testo, distribuite tra il Purgatorio (42 illustrazioni) e il Paradiso (18 illustrazioni).

Le illustrazioni sono stampate su un fondo colorato che imita la carta di Cina, conferendo un'estetica unica all'opera. La legatura in mezzo marocchino rosso e tela presenta segni di usura, con alcuni difetti e spellature evidenti, che richiedono un'accurata valutazione per apprezzarne la conservazione. Questa edizione è particolarmente significativa non solo per la qualità artistica delle incisioni, ma anche per il legame tra il testo letterario e la rappresentazione visiva, ricreando l'intenso viaggio di Dante attraverso le sue visioni di purgatorio e paradiso.