Noi Nicola I, per grazia di Dio imperatore e autocrate di tutte le Russie (seguono 20 righe di titoli nobiliari) All’altissimo e potentissimo principe Don Ferdinando II, per grazia di Dio re del reame delle Due Sicilie ecc. Lo zar informa re Ferdinando che sua altezza imperiale, la Cesarewna Maria Aleksandrovna (Maria d’Assia e del Reno), consorte del figlio, il Cesarewitch Alexandr Nicolaevic (futuro zar Alessandro II) ha dato alla luce il 5 ottobre (calendario giuliano ortodosso) una bimba di nome Maria (futura moglie del duca di Edimburgo, secondo figlio della regina Vittoria).