Pubblicato a Parigi da H. Agasse nel 1808, questo lavoro è una pregevole edizione originale di un resoconto illustrato del viaggio nelle isole greche, realizzato dal pittore e incisore Antoine-Laurent Castellan (1772-1838), allievo di Pierre-Henri de Valenciennes, noto per le sue rappresentazioni paesaggistiche.

Il volume è composto da due parti in un unico tomo, formato in 8°. Contiene un occhietto e 24 tavole fuori testo, tutte incise in rame. La legatura coeva in pelle presenta piatti decorati con cornice, titolo in oro su tassello al dorso e fregi dorati; i tagli sono stati abbelliti con spruzzi blu. Il volume mostra segni di usura, con spellature e lievi difetti, ma è accompagnato da un ex libris di Sir David Stewart of Banchory sul contropiatto.