L'illustrazione 'Lorna in chain' è un'opera originale di Alfonso Azpiri, realizzata negli anni '90. La tecnica utilizzata comprende china, acquerello e tempera su cartone, con dimensioni di 35 x 50 cm.

L'opera rappresenta la celebre avventuriera Lorna, emblema del lavoro artistico di Azpiri, noto per il suo stile distintivo e per l'influenza visiva nel campo della narrativa grafica. Le vivaci tonalità e le linee precise conferiscono un dinamismo alla composizione, enfatizzando la figura di Lorna e il contesto fantastico in cui è inserita.

L'illustrazione è firmata dall'autore, attestandone l'autenticità, e rappresenta un esempio significativo del suo percorso artistico. In buone condizioni, l'opera accoglie elementi grafici ben definiti, confermando l'abilità tecnica di Azpiri nel manipolare le diverse tecniche messe in atto.