Opera originale di Alfonso Azpiri, intitolata "Lorna - The Gate", realizzata con tecnica mista di china e tempera su cartoncino applicato a cartone. Le dimensioni dell'opera sono 27,5 x 37,5 cm e risale al 1996. Quest'opera è stata concepita per la pagina 5 di "The Gate", un'avventura erotica inclusa nel volume "Mouse Club" pubblicato da Heavy Metal.

Dal punto di vista estetico, l'opera riflette l'approccio distintivo di Azpiri, caratterizzato da un raffinato equilibrio tra erotismo intenso e atmosfere oniriche, mediante una combinazione di disegno e colori. L'opera si integra perfettamente in un contesto narrativo che sfuma i confini tra il desiderio e l'orrore, rappresentando un arazzo visivo di grande impatto.

Lo stato di conservazione dell'opera è buono e non presenta segni evidenti di danneggiamento. È priva di firme o timbri visibili, ma la qualità dell'esecuzione e l'importanza storica dell'autore conferiscono un ulteriore valore all'opera.