La scultura in giadeite denominata 'Lotta tra leoni' è una pregevole opera d'arte risalente alla prima repubblica cinese (1912-1948). Le dimensioni della scultura sono pari a 11,5 x 17 x 10 cm, rappresentando un elemento decorativo di grande significato culturale.

Questa scultura, con la sua elaborata fattura, illustra una scena vivace e dinamica, tipica della tradizione artistica cinese del periodo. La giadeite, materiale di grande valore e simbolismo in Cina, contribuisce alla bellezza e alla raffinatezza dell'opera; la sua lavorazione riflette una maestria artigianale elevata.

Lo stato di conservazione dell'opera è buono, il che ne attesta la cura con cui è stata mantenuta nel corso del tempo. Non vi sono segni evidenti di usura, il che suggerisce una corretta conservazione. L'opera non presenta firme o timbri, ma si distingue per la sua qualità intrinseca e estetica.