L'opera intitolata "Madonna addolorata" è attribuibile a Tommaso Rues, un rinomato scultore attivo tra il XVII e il XVIII secolo, nativo di Brunico e deceduto a Venezia. Questa scultura, realizzata in marmo, presenta un'altezza di 70 cm e si colloca nel contesto del barocco italiano.

Esteticamente, la scultura mostra una grande capacità di espressione, catturando la struggente emotività del soggetto. Le delicate caratteristiche anatomiche e i dettagli dei drappeggi sono realizzati con maestria, evidenziando la padronanza tecnica di Rues e il suo talento nell’interpretare gli stati d’animo attraverso il marmo. La posa della figura e l'interpretazione del volto trasmettono una profonda sensibilità religiosa e artistica.

La scultura si presenta in buono stato di conservazione, escludendo eventuali segni visibili di usura. È corredata dalla scheda attributiva di Claudio Collari, attestante l'autenticità dell'opera, e non presenta timbri o firme evidenti. L'opera è un chiaro esempio della produzione scultorea del periodo, riflettendo l’influenza delle correnti artistiche dell’epoca.