Pubblicato a Parigi da N. B. Duchesne nel 1758, l'opera "Mathematique universelle abregee" di Louis-Bertrand Castel si presenta in formato in 4°, suddivisa in due volumi. Caratterizzata da diverse tavole incise in rame, alcune delle quali ripiegate, l'opera manifesta lievi fioriture e bruniture, nonché un piccolo strappo privo di perdita su una delle tavole.

Le legature coeve in pelle presentano titoli in oro su tasselli al dorso, con tagli rossi che ne evidenziano la qualità artigianale. Tuttavia, si segnalano diverse mancanze. Inoltre, sono presenti tracce di ex libris cartaceo al contropiatto, suggerendo una precedente appartenenza. Castel, noto per il suo ruolo di divulgatore scientifico e critico del newtonianesimo, offre attraverso quest'opera una visione innovativa sulla matematica, fondata su una concezione cartesiana della fisica.