Opera di Scuola Nord Europea. Il dipinto rientra nel genere del “quadro a lume di notte”, un particolare tipo di pittura di gusto barocco in cui una scena all’interno di un ambiente chiuso è illuminata soltanto dal lume di una o più candele. Nel nostro quadro, la lanterna centrale rivela il profilo dei due mercanti e, contestualmente, ne fa brillare i gioielli.