Mortaio e pestello. Fonditore neoclassico, XVIII-XIX secolo