New York, il Ponte di Brooklyn