Il lotto in esame consiste in un pannello di velluto policromo che misura 106 cm per 161 cm, rappresentante un leone e una leonessa in agguato. Questa opera si distingue per l'uso di tecniche tessili che conferiscono una notevole profondità ai colori e una vivace espressività alle figure animate.

L'estetica del pannello è caratterizzata da una vivace composizione, in cui i felini, abilmente predisposti, catturano lo spettatore attraverso la loro intensità scenica. Le sfumature del velluto, unite alla raffinatezza dei dettagli, contribuiscono ad una presenza artistica di grande impatto visivo, manifestando la maestria esecutiva dell'artigianato tessile.

Il pannello si presenta in ottime condizioni di conservazione, senza evidenti segni di usura, il che ne garantisce la fruibilità e l'integrità. Non sono presenti firme o mitologie che possano attestare una provenienza specifica, ma la qualità dell'esecuzione suggerisce l'opera di un artista esperto nel settore.