L'opera "Adorazione dei pastori" è attribuita a Paolo De Matteis, un significativo esponente della pittura napoletana del XVII secolo. Realizzata in olio su tela, l'opera presenta dimensioni di 120x95 cm e datata tra il 1662 e il 1728, periodo in cui l'artista ha affinato il proprio stile attraverso un'intensa commistione di elementi barocchi.

Dal punto di vista estetico, l'opera si contraddistingue per la sua ricca tavolozza cromatica e l'abilità nella gestione della luce, che contribuisce a conferire profondità e realismo alla scena sacra. I personaggi, espressivi e ben caratterizzati, sono disposti in un'ambientazione che enfatizza la sacralità del momento.

Il quadro si presenta in buone condizioni, con lievi segni del tempo che non ne compromettono la fruibilità. È possibile notare la presenza di timbri e firme, che attestano la provenienza e l'autenticità dell'opera, rafforzando ulteriormente il valore storico e artistico di questo capolavoro.