Tristan Tzara, Phases. Parigi, Pierre Seghers Éditeur, 1949. Prima edizione nella collana “Poésie 49”. Volume in-16°, con brossura editoriale originale. L’esemplare presenta un’etichetta rossa stampata in nero sulla copertina, secondo l’impostazione grafica dell’edizione. Il lotto risulta appartenere alla tiratura ordinaria su vélin (esemplari 29-528). È presente una significativa dedica autografa dell’autore, tracciata in inchiostro blu: “A Milena Milani avec le plaisir de la connaître de tout [cœur] / Tristan Tzara / Paris le 7 juillet 1951”.

Dal punto di vista contenutistico, l’opera è una raccolta poetica riferibile alla fase post-surrealista dell’autore, con orientamento verso una scrittura più meditativa. La dedica costituisce un elemento di rilievo per l’interesse storico-letterario dell’esemplare, contribuendo a documentare la relazione tra Tzara e la destinataria indicata nella nota manoscritta. Lo stato di conservazione è descritto come buono: brossura originale conservata, copertina con leggera patina e foxing sparso; angolo superiore destro con piccola piega. Interno pulito, dorso integro. La dedica risulta ben leggibile.