Questo piatto, esemplare della produzione cinese della dinastia Song (960-1279), presenta un diametro di cm 22 ed è realizzato in porcellana celadon. Caratterizzato da lati poco profondi e arrotondati che si elevano verso un ampio orlo piatto, il piatto mostra nel suo interno due pesci squamosi modellati a stampo che nuotano in direzioni opposte.

L'esterno è decorato con intagli a forma di petali di loto che si irradiano con eleganza verso l'alto dal piede. La superficie è ricoperta da uno smalto semi-trasparente in una tonalità di verde mare, che risalta la fine lavorazione dell'oggetto e termina ordinatamente attorno al piede non smaltato, di colore arancio.

Provenienza: collezione privata, Toscana.