La presente scatola in porcellana, realizzata in Cina durante la Repubblica di Cina (1912-1949), presenta un diametro di 6,6 cm. La parte superiore è decorata con una fascia a motivi geometrici, seguita da una raffinata decorazione a ruyi, che ospita al centro un’iscrizione accompagnata da una firma. La sezione inferiore è abbellita da una banda dipinta con eleganti motivi floreali e fogliacei, esprimendo l'abilità artistica tipica di quell'epoca.

Alla base del pezzo è presente un marchio apocrifo quadrato a quattro caratteri in blu, rappresentante la copertura dell'imperatore Qianlong. Questa scatola non solo testimonia le tecniche di decorazione della porcellana cinese, ma riflette anche l'estetica culturale del periodo, offrendo un'interpretazione sofisticata delle tradizionali forme artistiche.