L'opera attribuita a Bartolomeus Breenberg, intitolata 'Riposo durante la fuga in Egitto', è realizzata in olio su tela e presenta dimensioni di cm 51,5 x 60,5, con cornice di cm 72,5 x 83. Questa tela risale al XVII secolo e offre una rappresentazione evocativa di un momento biblico, evocando l'atmosfera di riflessione e protezione durante un periodo di pericolo.

A livello estetico, l'opera si distingue per l'uso sapiente della luce e dell'ombra, tipico dello stile barocco, che conferisce ai personaggi una certa tridimensionalità e realismo. Le tonalità calde dominano la composizione, creando un contrasto armonico tra le figure e lo sfondo paesaggistico.

Lo stato di conservazione dell'opera presenta segni di craquelure e restauri, con un vecchio rintelo che attesta le precedenti interventi di manutenzione. Questa condizione, pur evidenziando l’usura del tempo, non compromette l'integrità visiva dell'opera e la sua capacità di evocare l'interesse storico e artistico.