Roberto Rossellini, "San Francesco, flagello di Dio"