La scatola porta-inchiostro in oggetto, realizzata in porcellana della dinastia Qing, presenta una forma rettangolare e misura 6 cm in altezza, 12,8 cm in larghezza e 12,8 cm in profondità. Decorata con smalti di tipo famille verte, la superficie è ornata da raffinate rappresentazioni di cestini di fiori e motivi geometrici, estesi su tutti e quattro i lati. È dotata di una base in metallo dorato, aggiunta successivamente, che ne esalta la presentazione. Questa scatola si inserisce perfettamente nel contesto della produzione artistica cinese, testimoniando l'abilità tecnica e l'estetica ricercata tipica del periodo. Lo stato di conservazione è soddisfacente e la policromia degli smalti si presenta in buono stato, evidenziando la qualità dei materiali utilizzati nella creazione.