L'opera "Scatola spezzata con pube" è realizzata dall'artista ceco Jiri Kolar, una figura significativa del movimento di collage. Datata 1981, l'opera si presenta come un collage su cartoncino, con dimensioni di 27,5 x 20 cm.

L'estetica di Kolar è caratterizzata dall'uso innovativo delle forme e dei materiali, riflettendo un linguaggio visivo che gioca con la discontinuità e l'assemblaggio di elementi diversi, creando un dialogo fra frammenti di realtà.

L'opera presenta una firma autografa e la data di realizzazione sul retro: "Scatola spezzata con pube, J Kolar, 81". Si segnala che l'opera è attualmente in uno stato di conservazione non attivo, la quale potrebbe richiedere interventi per preservarne l'integrità.