Pompilio Mandelli (Luzzara 1912 - Bologna 2006) presenta in questa opera un acquerello su carta, datato 1970. Le dimensioni dell'opera sono cm 25x33,5. La firma e la data sono collocate in basso a destra, leggibili come 'Mandelli 970', mentre al retro risulta un secondo titolo 'Pioggia nel paesaggio' con la medesima data.

L'opera é caratterizzata da un uso sapiente della tecnica dell'acquerello, evidenziando una delicatezza e una gamma cromatica che si intrecciano in un paesaggio evocativo. Le vivaci nuances di colore connotano l'atmosfera del lavoro, suggerendo un paesaggio immerso in una pioggia leggera, capace di creare un effetto suggestivo e contemplativo.

Lo stato di conservazione è buono, senza segni evidenti di deterioramento. L'opera è autentificata dalla firma dell'artista e dalla documentazione relativa alla sua provenienza. Le caratteristiche tecniche e stilistiche collocano Mandelli tra i protagonisti della pittura contemporanea italiana.