Studio originale realizzato da Magnus per il suo Texone 'La valle del terrore', edito dalla Bonelli nel 1996. L'opera, eseguita in pastello e china su cartoncino, presenta dimensioni di 18 x 24 cm ed è datata agli anni '90.

Questo studio è stato pubblicato nel volume 'Al servizio dell’eroe: il Tex di Magnus', a pagina 37, dall’Editrice Punto Zero nel 1996. Inoltre, è stato recentemente incluso nel volume 'Tex: La valle del terrore' pubblicato da Rizzoli Lizard nel 2011. L'opera è firmata dall'autore, testimoniando l'autenticità e l'importanza di questo lavoro nella produzione iconica di Magnus.