Il titolo del manoscritto è: Varia / Interpretat.um / Iuris Civilis / Selectar[...] Capita / ab Exc.mo D.R.B.P.M nup[...] excogit[..]a ex a Josepho Lup[...]o discipulo Obseq[...]mo / recollecta Pisis. Segue una lettera al lettore - Studioso Lectoris. Trattato di diritto civile suddiviso in capitoli e argomenti specifici, elencati nell’indice iniziale (che segue la Lettera al lettore) in ordine alfabetico dalla A alla M (non ci sono le voci dalla N alla Z). Ad ogni singolo argomento sono affiancati il numero di capitolo e quello di pagina corrispondenti.