Attribuita a Umberto Brunelleschi (Montemurlo, 1879 – Parigi, 1949), l'opera intitolata 'Ragazza Magiara' si presenta come un lavoro eseguito con matita nera, acquerelli e tempera su carta, avente dimensioni di mm 465x380. La datazione dell'opera si colloca nel XX secolo.

Caratterizzata da una composizione raffinata, l'opera rappresenta una giovane donna in un contesto evocativo, esprimendo il tipico stile dell'artista. La varietà cromatica della tempera e l'uso della matita nera conferiscono profondità e dinamismo alla figura, restandola in un gioco di luci e ombre che ne evidenziano la delicatezza.

Il lavoro si trova in buono stato di conservazione, nonostante presenti una lieve ossidazione del supporto cartaceo. Sono visibili piccoli danni agli angoli inferiore destro e superiore sinistro e una piegatura della carta di circa 10 cm nella parte del copricapo. È presente un timbro a secco, probabilmente riconducibile a una collezione. La cornice attuale è moderna. Si è effettuata una verifica alla lampada di Wood, senza evidenziare restauri.