Franz Borghese, artista di origine romana attivo dal 1941 al 2005, presenta in questa litografia intitolata 'Vacanze sull'acqua' un'opera di dimensioni 360x580 mm, appartenente a una tiratura di 125 esemplari numerati, con questo specifico esemplare contrassegnato come 6. La litografia è realizzata in secondo stato, una fase che spesso implica un perfezionamento della resa visiva rispetto ai primi stati di stampa.

L'opera si distingue per la sua capacità di evocare scene di svago e relax sull'acqua, tipiche dell'estetica di Borghese. La firma dell'autore si trova in basso a destra, mentre il timbro a secco con la sua firma è posizionato in basso a destra sotto l'immagine. È importante sottolineare che i litografi spesso utilizzano diversi stati per affinare il loro lavoro e che in questo caso, il secondo stato contribuisce a una miglior definizione dei dettagli e dei colori.

Il pezzo è accompagnato dal diritto di seguito, che garantisce la riconoscibilità dell'autore anche in future vendite. Complessivamente, l'opera è ben conservata e rappresenta un importante esempio del lavoro di Borghese.