Yves Saint Laurent, Foulard